translate
The tool enables a direct, mechanical translation of the text to be made on the website. Neither LEOSS nor LEOSS ADRIA KOD can be held liable for the correctness of the translation.

   Slovensko  

   Hrvatska

   domov

   nazaj

   natisni

   zemljevid strani

   e-pošta

   kolofon
domov
?RTNA KODA PRAZNUJE 60 LET. 20.10.2009 praznuje ?rtna koda okrogli jubilej, svoj 60. rojstni dan. Na ta dan leta >>
Novice

informatizacija logistike spletno naročanje

LEOSS d.o.o.
Dunajska 106
SI-1000 Ljubljana
Slovenija
Tel.: +386 1 530 90 20
Faks: +386 1 530 90 40
GSM: +386 40 480 006
E-pošta: leoss@leoss.si

LEOSS Adria - Kod d.o.o.
Kamenarka 25a, Poslovna zgrada REM
10010 Novi Zagreb
Hrvaška
Tel.: +385 1 2015 500
Faks: +385 1 2015 502
GSM: +385 91 2015 500
E-pošta: leoss@leoss.eu










Novice
OZNA?EVANJE V ZDRAVSTVU

Ozna?evanje v zdravstvu (v PDF obliki)

Kot Zebrin PremierPartner (ve?) zagotavlja LEOSS, d.o.o., ?iroko ponudbo repromateriala za tiskanje in ozna?evanje na razli?nih podro?jih, med katere sodi tudi specialni program tiskalnih trakov in etiket, namenjen uporabi v zdravstvu. Poleg zagotavljanja repromateriala LEOSS poskrbi tudi za profesionalno opremo za ozna?evanje (tiskalniki Zebra), dodatke in kompleten servis. V prvem koraku si oglejmo vrste etiket, nato najprimernej?e tiskalne trakove in kot zadnje ?e za zdravstvo najprimernej?e tiskalnike.

SPECIALNE ETIKETE ZA POTREBE ZDRAVSTVA
Med osnovne izzive, s katerimi se soo?amo v zdravstvu, sodi tudi pere?a problematika ozna?evanja krvi in laboratorijskih vzorcev, medicinskih pripomo?kov ter zdravil, njihovih odmerkov, zagotavljanje sledljivosti, sterilnosti, odpornosti na kemi?ne in temperaturne vplive, zagotavljanje varnosti oskrbovancev (pacientov) ipd. Da bi vse navedeno lahko omogo?ili, moramo izbrati ustrezne nosilce podatkov, etikete, ki jih v kombinaciji z ustreznimi tiskalnimi trakovi in tiskalniki lahko natisnemo tako, da so zapisi na njih odporni na vplive okolja, kateremu so izpostavljeni (voda, mraz, vro?ina, radioaktivno sevanje), hkrati pa motijo delovnega procesa. Da zapisi ne zbledijo, da ostanejo ?itljivi za ?italnike ?rtne kode, 2D kode ali RFID, da so etikete sterilne, da prevleka tiskalnih trakov ??iti pred E.coli, P. aeruginosa in S. aureus bakterijami ipd.

Med specialne etikete, namenjene zdravstvu, sodijo:
  • termalni zapestni trakovi, namenjeni ozna?evanju oskrbovancev
  • specialne nalepke CryoCool za ozna?evanje pri ekstremnih temperaturah
  • vzdr?ljive papirne nalepke, namenjene ozna?evanju vzorcev, RTG slik, sterilnih pripomo?kov ipd.
  • papirne nalepke za ozna?evanje odmerkov zdravil, kartotek in sekundarnih vzorcev
  • ozna?evanje z vzdr?ljivimi sterilnimi sinteti?nimi nalepkami z namenom zagotavljanja sterilnosti v kirurgiji (organi, namenjeni presaditvam) in sterilnosti medicinskih pripomo?kov
  • nalepke za ozna?evanje krvnih transfuzij (darovanje krvi), s katerimi se zagotavlja sledljivost od darovalca do prejemnika

    ?e vas zanimajo brezpla?ni vzorci, pokli?ite 01 530 90 37 ali 040 480 006 oz. nam po?ljite E-po?to na in vam jih po?ljemo po po?ti.

    V nadaljevanju si oglejmo specifikacije repromateriala za vsako od zgornjih to?k.

    TERMALNI ZAPESTNI TRAKOVI S ?RTNO KODO
    Vsi zapestni trakovi so odporni in zanesljivi, ponujajo odli?no kakovost izpisa ter so izdelani iz patentiranega materiala, ki ??iti pred E.coli, P. aeruginosa in S. aureus bakterijami. Izbirati je mogo?e med ?tirimi razli?nimi zapestnimi trakovi:


    Na fotografiji so vzorci termalnih zapestnih trakov za oskrbovance

    1. Zapestni trak Z-Band? Direct je zapestni trak, ki je prevle?en s termoaktivno snovjo in ustreza tudi vsem varnostnim zahtevam, vklju?no s standardi, ki sta jih postavili JCAHO (Joint Comission on Acreditation of Helathcare Organization) in HIPPA (Health Insurance Portability and Accountability Act).

    Velikosti trakov: odrasli, otroci, novorojen?ki

    Na?in pri?vrstitve: visoko kakovostno, mo?no akrilno lepilo, ki pri odstranitvi pusti sledi

    Za ve? podatkov o zapestnih trakovih Zebra Z-Band? Direct kliknite semkaj.


    Na fotografiji je zapestni trak Zebra Z-Band? Direct

    2. Zapestni trak Z-Band QuickClip? je odporen in zanesljiv, prevle?en s termoaktivno snovjo. Tam, kjer je verjetnost oku?b ve?ja, omogo?a lo?evanje bolnih od zdravih oskrbovancev. Direktni termalni tisk ne zahteva tiskalnih folij. Tako je menjavanje kolutov hitro in enostavno.

    Velikosti trakov: odrasli

    Na?in pri?vrstitve: fiksiranje s klipom v: beli, rde?i, modri, zeleni, rumeni in roza barvi

    Za ve? podatkov o zapestnih trakovih Zebra Z-Band QuickClip? kliknite semkaj.


    Na fotografiji je zapestni trak Z-Band QuickClip?

    3. Z-Band 4000 je zapestni trak s termalnim prenosom,ki ponuja odli?no kakovost izpisa za optimalno sledenje oskrbovancev. Zebra priporo?a uporabo tiskalnega traku na osnovi smole, oznaka 5095 (ve? tukaj).

    4. Z-Band 4000 Void je zapestni trak, katerega karakteristike so enake traku Z-Band 4000, razlika pa je v varnostnem napisu, ki se pojavi, kadar  se trak odlepi (ostane viden tekst VOID). Namenjen potrebam po vi?ji ravni varnosti npr.  pri pozitivni identifikaciji oskrbovancev.

    Velikosti trakov: odrasli

    Na?in pri?vrstitve: Z-Band 4000 - permanentno akrilno lepilo
    Z-Band 4000 Void ? akrilno lepilo , ob?utljivo na pritisk.

    Za ve? podatkov o zapestnih trakovih Zebra Z-Band 4000 kliknite semkaj, za informacije o Zebra Z-Band 4000 Void pa semkaj.


    Na fotografiji sta zapestna trakova Z-Band 4000 in Z-Band 4000 Void

    5. Termalni zapestni trakovi z RFID in ?rtno kodo (Printable RFID Patient Wristband) je pametni zapestni trak, ki vsebuje RFID oddajnik proizvajalca Texas Instruments? Tag-it? HF-I (ustreza standardu ISO 15693-3). Na pametni zapestni trak, katerega oddajnik deluje na frekvenci 13.56 MHz, je mogo?e natisniti tudi podatke o oskrbovancu vklju?no s ?rtno kodo. Prenos je direktno termalni, tako da za tiskanje ne potrebujemo tiskalnega traku, saj je zapestni trak prevle?en s termoaktivno snovjo. Namenjen potrebam po vi?ji ravni varnosti npr.  pri pozitivni identifikaciji oskrbovancev.

    Velikosti trakov: odrasli

    Na?in pri?vrstitve: fiksiranje s klipom v: beli, rde?i, modri, zeleni, rumeni in roza barvi

    Za ve? podatkov o RFID zapestnih trakovih Zebra kliknite semkaj, ve? o RFID tehnologiji pa si lahko ogledate tukaj.  


    Na fotografiji je vzorec RFID zapestnega traku. Oddajnik je slabo viden pod imenom oskrbovanca in kot rahla senca desno od imena



    ?e vas zanimajo brezpla?ni vzorci, pokli?ite 01 530 90 37 ali 040 480 006 oz. nam po?ljite E-po?to na in vam jih po?ljemo po po?ti.

    OZNA?EVANJE PRI EKSTREMNIH TEMPERATURAH
    Kadar potrebujemo specialne nalepke, ki vzdr?ijo zelo zahtevne pogoje uporabe kot sta velika ukrivljenost podlage (izredno mo?no lepilo) in zares ekstremna temperatura npr. pri globokem zmrzovanju (- 151?C) ali pri suhem ledu (- 80?C), je najbolje uporabiti etikete, tipa beli poliester 8000T CyroCool. Te lahko natisnemo s pomo?jo namiznih tiskalnikov (npr. Zebra TLP 2844 (ve?), kadar pa gre za ve?je koli?ine (npr. v ve?jih bolni?nicah in v proizvodnji), pa s pomo?jo industrijskih tiskalnikov (ve? tu). Ob uporabi ustreznih tiskalnih trakov (na osnovi smole: 5095 ali 5100 (ve? tukaj) lahko z etiketami u?inkovito ozna?ujemo npr. sterilizirane epruvete. Vzorci, ozna?eni s 8000T CyroCool etiketami, so lahko prav zato v zamrzovalnikih shranjeni ve? let pri pribli?no -40?C.


    Na fotografiji sta vzorca 8000T CyroCool

    Za ve? podatkov o etiketah 8000T CyroCool proizvajalca Zebra kliknite semkaj.

    VZDR?LJIVE PAPIRNE NALEPKE
    Gre za nalepke, namenjene ozna?evanju vzorcev, rentgenskih slik, medicinskih pripomo?kov ipd. Za tak?ne potrebe je najbolje izbrati papirne nalepke Z-SELECT 2000T, na katere tiskamo s pomo?jo razli?nih tiskalnih trakov na osnovi voska (2100, 2300, 5049, 5319; ve? o teh) ali na osnovi me?anice voska in smole (3200; ve?). Nalepke pri?vrstimo s permanentnim akrilnim lepilom.

    Za ve? podatkov o papirnih nalepkah Z-SELECT 2000T kliknite semkaj.


    Na fotografiji sta vzorca Z-SELECT 2000T CyroCool

    OZNA?EVANJE KARTOTEK
    Za ozna?evanje kartotek priporo?amo bele, direktno termalne nalepke, za katere ne potrebujemo tiskalnih trakov, saj so prevle?ene s termoaktivno snovjo, ter so ugodna in dobra re?itev, ko gre za ozna?evanje papirne dokumentacije: kartoteke oskrbovancev, recepti, ozna?evanje nekaterih vzorcev, ki jih hranimo na sobni temperaturi ipd.

    Na?in pri?vrstitve: visoko kakovostno, mo?no akrilno permanentno lepilo

    Za ve? podatkov o papirnih nalepkah Z-SELECT 2000D kliknite semkaj.

     
    Na fotografiji sta vzorca papirnih nalepk Z-SELECT 2000D

    STERILNE SINTETI?NE NALEPKE
    Kadar se sre?amo s potrebo po ozna?evanju sterilnih pripomo?kov (npr. v kirurgiji (medicinski pripomo?ki, organi, namenjeni presaditvam ipd.), lahko sterilnost zagotovimo z vzdr?ljivimi sterilnimi sinteti?nimi nalepkami Z-ULTIMATE? 3000T WHITE. Njihova zna?ilnost je posebej izdelana prevleka (beli poliester), na katero podatke natisnemo s pomo?jo uporabe tiskalnega traku na osnovi smole (5095; ve? tukaj). Kombinacija teh nalepk in tiskalnega traku 5095 zagotavlja vzdr?ljivost in kakovost zapisa ne glede na zunanje vplive (npr. voda, kemi?na sredstva, kislina ipd.). Mo?no akrilno lepilo pa zagotavlja dobro pri?vrstitev na mnoge podlage.  

    Za ve? podatkov o sterilnih sinteti?nih nalepkah Z-ULTIMATE? 3000T WHITE kliknite semkaj.


    Na fotografiji sta vzorca Z-ULTIMATE? 3000T WHITE

    OZNA?EVANJE KRVI IN KRVODAJALSTVO
    8000T Blood Bag so nalepke za ozna?evanje krvi in krvnih transfuzij, s pomo?jo katerimi se zagotavlja sledljivost od darovalca do prejemnika. Pogosto jih uporabljajo pri ozna?evanju krvi pridobljene na krvodajalskih akcijah. Za tisk nanje Zebra priporo?a uporabo tiskalnega traku na osnovi smole (5095; ve? tukaj) ali na osnovi me?anice voska in smole (3200; ve? tu). ?e si ogledamo spodnja vzorca, opazimo razliko v kontrastu: leva nalepka je natisnjena na bolj grob papir kot desna. Druga zanimivost so ?rtne kode 128, omejene z okvirjem. Razlog je v varnosti. Okvir namre? onemogo?a od?itavanje ve? ?rtnih kod hkrati in tako prepre?uje morebitne napake pri zajemu podatkov zaradi ve?je gostote ?rtnih kod.  


    Na fotografiji sta vzorca 8000T Blood Bag

    Pred kratkim je Zebra spremenila poimenovanje dolo?enega repromateriala. Poimenovanja vzorcev v tem dokumentu te spremembe ?e upo?tevajo, ostale pa si oglejte tukaj.


    ?rtne kode so natisnjene na Zebrin repromaterial ? etikete, ki vzdr?ijo nizko temperaturo (do ?40 ?C) in veliko ukrivljenost podlage

    ?e vas zanimajo brezpla?ni vzorci, pokli?ite 01 530 90 37 ali 040 480 006 oz. nam po?ljite E-po?to na in vam jih po?ljemo po po?ti.

    V nadaljevanju si oglejmo najprimernej?e tiskalne trakove.

    TISKALNI TRAKOVI, NAMENJENI ZAHTEVAM V ZDRAVSTVU
    Ti trakovi (v?asih jih imenujemo tudi folije za tiskanje ali "riboni") so izdelani iz tankih plasti?nih trakov/filmov, ki so prekriti z ve? plastmi razli?nih snovi. Ena od teh je barvilo, ki se pod vplivom segrevanja s tiskalno glavo tiskalnika sprosti in ve?e na sprejemni material; ta je lahko papir ali nek sinteti?ni material. Najpogosteje je barvilo ?rno, mo?no pa je tiskati tudi v drugih barvah. Z izbiro vrste barvila dolo?imo tudi podro?je uporabe trakov za tiskanje.

    Za specializirano tiskanje na sinteti?ne nalepke npr. v zdravstvu, kjer se zahteva visoka odpornost na kemi?ne ali temperaturne vplive, je potrebno uporabljati trakove na osnovi smole.

    Tipi trakov na osnovi smole so:
  • 4100 - trak z barvilom na osnovi smole je primeren za tiskanje grafik in ?rtnih kod velike gostote in omogo?a jasen odtis na zelo ?irok izbor razli?nih materialov. Odtis je odporen na obrabo, praske in razli?ne kemi?ne vplive tudi, ko tiskamo na svetle?e se sinteti?ne nalepke
  • 5095 - trak z barvilom na osnovi smole je primeren za tiskanje na sinteti?ne etikete. Odtis je odporen na obrabo, praske in razli?ne kemi?ne vplive. Uporabljamo ga za tiskanje na etikete in obeske, ki se uporabljajo zunaj, na prostem, za etikete, na katerih ?rtno kodo pogosto beremo s peresnim ?italnikom, ki jih uporabljamo za ozna?evanje polic in palet ali pa so izpostavljene vodi oziroma bazi?nim ali kislim raztopinam. Zelo primeren za tisk na Zebrina sinteti?na materiala Z-Ultimate 3000 White (prej znan kot Z-Ultimate 5A) in Z-Ultimate 3000 Silver (prej Z-Ultimate 7A)
  • 5100 - trak z barvilom na osnovi smole je primeren za tiskanje na sinteti?ne etikete v najbolj zahtevnih pogojih, tako glede obrabe kot temperaturnih in kemi?nih vplivov. Uporabljamo ga za tiskanje nalepk za dolgotrajno zunanjo uporabo ali za ozna?evanje tiskanih vezij, lahko tudi nalepk, ki slu?ijo kot zamenjava za laminirane nalepke
  • D110A - trak z barvilom na osnovi smole je specialno namenjen za tiskanje na tekstilne v?ivne etikete, ki so izdelane iz materialov kot so nylon, poliester ali acetat. Odtis je odporen na pranje in do temperature 150?C

    Za podrobnej?i opis tiskalnih trakov na osnovi smole kliknite semkaj.


    Tiskalni trakovi (folije za tiskanje ali "riboni")

    Tipi trakov na osnovi voska:
  • 2000 - trak z barvilom na osnovi voska, namenjen izpisovanju visoko kakovostnih obstojnih ?rtnih kod na papirnih nalepkah.
  • 2100 - trak z barvilom na osnovi voska, ki je nekoliko oja?an s smolo. Uporabljamo ga predvsem v primerih, ko ?elimo dose?i ve?jo odpornost tiska na obrabo. Za hitrosti tiskanja do 30 cm/s
  • 2300 - trak z barvilom na osnovi voska, ki je primeren za tiskanje na vse standardne papirne etikete. Namenjen je za splo?no uporabo in za hitrosti tiskanja do 15 cm/s
  • 5049 - trak z barvilom na osnovi voska, primeren za hitrosti tiskanja do 30 cm/s. Namenjen je predvsem tisku na nalepke Z-Xtreme
  • 5319 - trak z barvilom na osnovi voska, ki je primeren zlasti za tiskanje ?rtnih kod in teksta z ve?jo gostoto zapisa. Zelo dobre rezultate daje tudi pri tiskanju ?rtnih kod, ki so zasukane za 90 stopinj glede na smer tiskanja. Za hitrosti tiskanja do 15 cm/s

    Za podrobnej?i opis tiskalnih trakov na osnovi voska kliknite semkaj.

    Tipi trakov na osnovi me?anice voska in smole so:
  • 3200 - trak z barvilom na osnovi posebne me?anice voska in smole je primeren za tiskanje na vse papirne in sinteti?ne etikete. Odtis je odporen na obrabo, praske in razli?ne kemi?ne vplive. Uporabljamo ga za tiskanje na etikete, ki se uporabljajo zunaj, na prostem, ki so podvr?ene bazi?nim ali kislim raztopinam, vodi ali pari (primer: nalepke za sode s kemikalijami)
  • 5555 - trak z barvilom na osnovi posebne me?anice voska in smole, namenjen splo?ni uporabi pri hitrosti tiskanja do 15 cm/s. Zagotavlja obstojnost in odpornost izpisov na vplive okolja, ko prek njega tiskamo na papirnate nalepke
  • 5586 - trak z barvilom na osnovi posebne me?anice voska in smole je primeren za tiskanje na sinteti?ne etikete. Odtis je odporen na obrabo, praske in razli?ne kemi?ne vplive. Uporabljamo ga za tiskanje na etikete, ki se uporabljajo zunaj, na prostem

    Za podrobnej?i opis tiskalnih trakov na osnovi me?anice voska in smole kliknite semkaj.


    Tiskalni trakovi (folije za tiskanje ali "riboni")

    PREDNOSTI TERMALNIH TISKALNIKOV ZEBRA
    ?e ste se ?e odlo?ili za tehnologijo ?rtne kode in ?e tiskate nalepke, so slednje pogosto natisnjene z laserskimi ali igli?nimi tiskalniki, kar ?e na za?etku prinese dolo?ene pomanjkljivosti, saj so termalni tiskalniki Zebra:
  • v primerjavi s ?klasi?nimi tiskalniki? dolgoro?no cenovno ugodnej?i. Zakaj? Laserski tiskalniki pogosto ustvarjajo velike koli?ine odpadkov, ker zahtevajo potisk celotne strani lista z etiketami, medtem ko lahko Zebrini tiskalniki natisnejo samo eno etiketo, ?e je tak?na potreba. Zaradi ?tevilnih tehnik tiskanja ter ?iroke palete Zebrinih tiskalnikov in repromateriala, se investicija v na?o opremo hitro izpla?a
  • so kompaktni in poceni, optimizirane oblike ter racionalno izkori??ajo prostor, hkrati pa izpolnjujejo visoke kriterije hitrega in kakovostnega izpisovanja nalepk ter najbolj pridejo do izraza tam, kjer je prostora malo
  • omogo?ajo zapis podatkov v obliki ?rtne kode ali teksta, kar pomaga avtomatizirati delovni proces in hitrej?i dostop do informacij vitalnega pomena. Zebrini profesionalni tiskalniki zagotavljajo izrazito ?ist in visoko kakovosten izpis oznak, kar pomeni zanesljivo od?itavanje ?rtnih kod.
  • hitro jih lahko integriramo v va? informacijski sistem
  • omogo?ajo enostavno in zanesljivo uporabo, ki va?emu osebju nameni ve? ?asa in osredoto?enosti za oskrbovance.

    KJE V ZDRAVSTVU JE PAMETNO UPORABLJATI TERMI?NE TISKALNIKE?
    ZDRAVSTVO

    Za ve? informacij o mo?nostih v zdravstvu nas pokli?ite na telefon 01 530 90 37, GSM: 040 480 006 ali nam po?ljite faks: 01 530 90 40 oz. napi?ite E-po?to: .



    Zgoraj: ozna?evanje zdravil v interni lekarni. Spodaj: tisk termalnih zapestnih trakov za oskrbovance (z namiznim tiskalnikom Zebra)

     

    Za potrebe zdravstva priporo?amo uporabo naslednjih modelov namiznih tiskalnikov Zebra:
  • Zebra TLP 2844 (ve?)
  • Zebra TLP 2844-Z (ve?)
  • Zebra H 2824-Z (ve?)
  • Zebra LP 2824 (ve?)
  • ...

     

    ...in industrijskih tiskalnikov:
  • Zebra S4M (ve?)
  • Zebra Z4MPlus (ve?)


    Ozna?evanje krvi: tiskalnik Zebra TLP 2844-Z, nalepke 8000T Blood Bag

    KAKO U?INKOVITO UPORABLJATI TEHNOLOGIJO ?RTNE KODE IN RFID?
    Specializirali smo se za razvoj inovativnih in do uporabnikov prijaznih re?itev, ki pogosto temeljijo na tehnologiji ?rtne kode. Delujemo na podro?ju avtomatskega identificiranja in mobilnega zajemanja podatkov. Poleg standardnih aplikacij so na?a prednost dodelave in izdelave programov po naro?ilu. Predstavite nam va?e ?elje in predlagali vam bomo re?itev.

    Sodelujemo z najuglednej?imi svetovnimi proizvajalci specialne opreme za navedena podro?ja in smo velik dobavitelj te opreme. Za opremo iz na?ega programa zagotavljamo vzdr?evanje v lastnem servisu.

    Imamo ?iroko paleto re?itev (proizvodnja (ve?), logistika (ve?), trgovina (ve?), zdravstvo (ve?), kultura (ve?), ?olstvo (ve?), turizem (ve?), vlada (ve?), transport (ve?), izdelkov in storitev. Pomagamo optimizirati delo in zni?ati stro?ke, pove?ati kakovost in odpraviti te?ave. Na?e re?itve so prilagodljive, nadzorovane in u?inkovite.

    LEOSS: ?rtna koda, 2D koda, RFID, podatki. Avtomatska identifikacija in mobilni zajem podatkov.
    
   na vrh  

   nazaj

  •     ?RTNE KODE ODGANJAJO MUHE? S ?rtnimi kodami nad nadle?ne mu?i?e! Na podlagi spodnjega ?lanka, objavljenega v Reviji >>